In roughly six years, Hyundai has done the unimaginable with the lineup of its luxury Genesis brand. Viewed at first as an upstart with little hope of competing with Lexus, Cadillac, Audi, BMW, ...