What’s the difference between ‘lean’ and ‘bulk’ muscle — and which should you aim for?

There's a lot of talk about lean muscle compared to bulk muscle, but experts say it's not worth differentiating the two.