Shares of companies that help energy producers get oil and gas out of the ground have become collateral damage in the global oil-price war. Firms that own drilling rigs, manufacture oil-field tools ...