In "Why Does Movement Move Us?," choreographer Mark Morris and neuroscientist Bevil Conway discuss the relationship among art and brain science in terms of motion, rhythm and the perception of dance.