Squarespace Inc. has recruited an Amazon.com Inc. executive as its new finance chief as the software company looks to grow its e-commerce business. The New York-based company, which provides tools ...