One is vertical, high-impact and performed on land; the other is horizontal, low-impact and performed in the water. On the face of it, running and swimming share about as much in common as chalk with ...