Remember Juul? The company’s tiny electronic pens helped popularize nicotine vaping in the United States, leaving a trail of millions of discarded Juul pods across America’s high-school parking lots.