It was another typically hyperbolic statement from Tesla Motors CEO Elon Musk. A simple tweet on a Sunday afternoon claimed that Tesla was “About to end range anxiety ... via [over-the-air] software ...