Below is an example of a rather uncommon cartoon cliché, in which the caption is a lyric from a well-known song. While I was working on “The New Yorker Encyclopedia of Cartoons” and assembling a list ...