Everyday objects that closely resemble other familiar items. I asked 3 restaurant pros to name the most annoying thing diners ...