Much was sung but little was said during “Adele One Night Only,” Sunday’s two-hour CBS special featuring a private concert by the British singer — recorded at the Griffith Observatory last month — and ...