WASHINGTON — A public university in Colorado has been hit with two federal civil rights complaints alleging that 20 ...