HBO Max subtitles, captions & audio
To change subtitles, closed captions, or audio: Start watching something and then pause playback. Choose the Audio and Subtitles icon . Do one of the following: Subtitles: Under …
HBO Max subtitles, captions & audio
To change subtitles, closed captions, or audio: Start watching something and then pause playback. Choose the Audio and Subtitles icon . Do one of the following: Subtitles: Under …
Subtitles, captions, and audio - HBO Max
To change subtitles, closed captions, or audio: Start watching something and then pause playback. Choose the Audio and Subtitles icon . Do one of the following: Subtitles: Under …
HBO Max | Learn all about HBO Max accessibility features.
Choose the Audio and Subtitles menu . In the Audio section, choose English - Audio Description (if available), then select the close subtitles and audio popup button (X) to close. To turn off …
Watch the 2025 MAMA AWARDS on HBO Max
Subtitles: To turn subtitles on or off, choose the Audio and Subtitles icon in the video player. Subtitles for the 2025 MAMA AWARDS are only available in English and are slightly delayed.
Download HBO Max shows and movies
What subtitles and audio are downloaded? HBO Max downloads include the original audio track, subtitles and audio in the language you last selected in HBO Max (if available), and English …
HBO Max | 'The Last of Us', the series based on the critically ...
'The Last of Us' is available with subtitles, closed captions (English and Spanish), and Audio Description (select languages). For more info, go to Accessibility features on HBO Max.
Download HBO Max shows and movies
What subtitles and audio are downloaded? HBO Max downloads include the original audio track, subtitles and audio in the language you last selected in HBO Max (if available), and English …
Troubleshoot the HBO Max app or HBOMax.com
Need help signing in? Videos buffer or pause HBO Max audio issues If HBO Max freezes or doesn't work as expected, try the solutions below. Choose the device you're using:
HBO Max | Help Center
Get answers to your questions about HBO Max: sign in, billing, your account, and streaming. We’re here to help!